新聞稿

​​香港置地廣塲呈獻「Fluid Garden」日本藝術家YOSHIROTTEN香港首次大型藝術裝置，將分兩階段以不同形態呈現 

​於城市中心為夏日帶來一抹悠閑時光​

​​​香港​，2023年8月8日- ​​香港​​置地廣塲攜​​手BELOWGROUND呈獻東京多媒體藝術家YOSHIROTTEN的香港首個大型個人藝術裝置「Fluid Garden」，由創意工作室UNVEIL LIMITED負責策劃。該藝術裝置共分為兩個階段展出，以迥異形態呈現，其中第二期展出期間還將同時推出獨特的零售概念。是次展覽的啟幕慶典上藝術家YOSHIROTTEN首次到訪香港，並邀請訪客在其極具個人風格的數碼蜃景與奇幻色彩中徜徉。 ​

在「Fluid Garden」中，YOSHIROTTEN帶來以流光水景花園為主題的全新作品，重塑了這個大眾熟悉的空間——置地廣塲中庭標誌性的噴泉被改建成融合數碼藝術與空間感的藝術裝置​，提供獨特的沉浸式體驗，於2023年8月9日至2023年8月31日期間向公眾開放。裝置作品中心的大型數碼水池以流動的水為靈感，參照了水池的設計，其中的互動圖像會隨著觀眾的進入而緩緩變化，嵌在一旁的棕櫚樹則營造出濃厚夏日風情。​

​​置地廣塲市場推廣及傳訊部董事及主管林婧華女士表示： 『置地廣塲持續舉辦一系列啟迪靈感的展覽，致力於在中環創建一個開放空間，讓我們的社群可以體驗不同的文化項目，並賦予所有人與藝術互動的機會。YOSHIROTTEN的新作品將呈現一個富​​啟發性​​的空間，引人遐思，讓訪客能與親友一同悠享置身於美好夏日的輕鬆時刻。』​

​​東京藝術家YOSHIROTTEN的創作以光為主題見稱，旨在通過融合了二維、三維和影像作品的特定裝置，將無形之物視覺化。​

​​YOSHIROTTEN表示：​『​在如今這個繁忙的世界裡，很難有時間與家人、朋友樂享歡聚時光。藉由「Fluid Garden」我們想創造一個空間，讓每位訪客均可盡情享受活在當下的感覺；這是一個可以停下來的地方，一個可以慢下來的地方，一個可以感知時間流逝的地方。』​

​​「Fluid Garden」裝置的地面和表面採用了金屬質感材質，全天跟隨日照和燈光的變化而改變模樣，體現了身臨其境體驗的重要性。中央數碼水池周圍的木椅為觀眾提供了停下來思考的地方，從不同的角度和全新的維度觀看熟悉之物。​

​​炎炎夏日，酷爽體驗，在特定的日子裡，裝置作品附近將驚現快閃雪糕車。​​於8月9日至8月14日期間（8月13日除外）每天上午11點至下午2點​​，關注@LANDMARKHK並在Instagram或小紅書上讚好裝置作品帖子的客人將獲得「Fluid Garden」限量版雪條，先到先得。​

​​從新月到滿月​

​​夏去秋來，中秋將至，第二期裝置作品 「Moon Landing」 將於2023年9月1日至2023年9月30日亮相BELOWGROUND 。​

​​隨著新月漸盈，待到滿月當空，「Fluid Garden」的木椅將成為聯結兩期裝置作品的關鍵  – 它們被重新組裝成「Moon Landing」裝置，以詮釋中秋團圓的精髓，這也是當今可持續生活方式下對創意升級再造的全新嘗試。​

​​BELOWGROUND將把展覽與獨特的零售概念結合，並將設立一家限時精品店，出售藝術家的版畫和藝術作品，以充滿活力的空間喜迎中秋佳節。展出期間，凡在​​BELOWGROUND、​置地廣塲中庭B1樓​購物滿一定金額的顧客還將獲贈限量版特別禮物。​

#LANDMARKHK #LANDMARKART #BELOWGROUNDHK #InspiredinCentral #YOSHIROTTEN #FluidGarden #UNVEILlMITED

​​

展覽亮點​ 

- 完 -

​​如有任何垂詢,歡迎聯絡：​ 

香港置地公司 

Advisory Council 

​​關於YOSHIROTTEN​ 

​​YOSHIROTTEN是一位平面藝術家和藝術總監，現居東京。他出生於1983年，創作領域廣泛，包括平面設計、動態圖像、3D作品、裝置作品和音樂等。除了作為藝術家的個人創作，他還擔任藝術總監和跨界設計師，服務各類客戶，包括為日本國內及國際知名音樂家創作藝術品，為時尚品牌進行平面設計，以及廣告視覺效果和商業空間設計。​

​​YOSHIROTTEN曾於倫敦和柏林舉辦個人展覽，並於2018年舉辦了迄今為止規模最大的展覽「未來的自然」。展覽在東京美術館TOLOT/heuristic SHINONOME舉行，並展出一件佔地1300平方米的龐大裝置作品，以及3D作品、動態圖像和平面作品。 2017年，GASBOOK出版了他的藝術作品集《GASBOOK 33 YOSHIROTTEN》。 2023年，這位藝術家的「Project Sun」以多種媒體形式記錄了365天的太陽，最後在東京的日本國家體育場舉辦了一場展覽。​

​​他最近的項目還包括Dover Street Market Ginza的期間限定店，首爾JENNIE for Calvin Klein系列發布會的裝置作品和外牆設計，以及東京Hermès Splash活動的場地設計。​

官方網站：yoshirotten.com

官方Instagram：@YOSHIROTTEN

​​關於置地廣塲​ 

​​LANDMARK「置地廣塲」是頂級購物和品味生活的代名詞。置地廣塲的悠久歴史始於1904年，時至今日，為置地公司中環物業中的高級時尚購物點，其中包括4座地標建築:置地廣塲中庭、置地歷山、置地遮打及置地太子。 4座地標建築由行人天橋相連，雲集約208 所精緻名店及食府，匯聚琳瑯滿目的高級時裝及配飾、巧奪天工的鐘錶珠寶、別緻矜貴的家品、貼心專業的美容護理及享譽國際的佳餚，為追求品味的顧客呈獻極致的購物體驗。​

​​官方網站​： landmark.hk

​​官方​ Facebook： facebook.com/Landmark.hk/

​​官方​ Instagram： @landmarkhk

官方小紅書：@香港置地廣場LANDMARK

​​關於​BELOWGROUND 

​​BELOWGROUND是一個由置地廣塲原創及策劃的全新零售空間,讓不同類型的潮流品牌在沒有界限的環境中訴說品牌新故事。 BELOWGROUND是匯聚潮流文化與新穎零售概念的集中地,是連接奢侈零售概念與潮流文化的橋樑。匯集著具有前瞻性的品牌,零售商和創意合作單位,BELOWGROUND銳意塑造一個令奢侈品、時尚、文化和藝術毫無界限的空間,將帶來一連串前所未有的零售概念和體驗。​

​​官方網站​：belowground.hk

​​官方​ Facebook：facebook.com/belowground.hk/

​​官方​ Instagram：@belowground.hk

​​關於置地公司 

​置地公司為大型上市的物業投資、管理及發展集團。置地公司於一八八九年創立，以卓越表現、誠信及夥伴合作為業務發展的基礎。

​集團在亞洲主要城市持有及管理超過八十五萬平方米集中於香港、新加坡、北京及雅加達之優質寫字樓及高檔零售資產。集團的物業獲得行業領先的綠色建築認證，吸引國際知名企業及奢華品牌進駐。

​集團在香港中環持有約四十五萬平方米優質物業。此外，集團主要透過合營公司在新加坡擁有十六萬五千平方米的高級寫字樓物業，並在中國內地擁有四個零售中心，包括一座位於北京王府井的高檔零售中心，以及在雅加達中心區持有一個具領導地位的寫字樓物業組合之半數權益。置地公司亦正在中國及東南亞多個城市發展優質住宅、商用及綜合項目，包括在上海徐匯濱江持有一個超過一百一十萬平方米的綜合商業項目之百分之四十三的權益。集團在新加坡的附屬公司 MCL 地產為當地著名的住宅發展商。

​置地控股有限公司於百慕達註冊成立，在倫敦證券交易所的標準板塊擁有第一上市地位，同時亦在百慕達及新加坡作第二上市。集團的資產及投資由香港置地集團公司於香港管理。置地公司乃怡和集團成員之一。

​

​​關於UNVEIL LIMITED​  

​​UNVEIL LIMITED成立於2019年，是一家總部位於香港的跨界機構，提供藝術家經紀、品牌策劃、展覽策劃、平面/室內設計、出版、大型藝術裝置等創意服務。自成立之初，UNVEIL LIMITED秉持的願景一直是拓寬藝術、設計與文化之間的邊界，曾與世界知名藝術家和新銳藝術家合作，如FUTURA2000、趙趙、Tyrrell Winston、Stickymonger、張季、Kila Cheung等。​

​官方網站：unveil.ltd

​官方Instagram：@unveil.ltd​